RECURSOS

Ya sea que usted sea un proveedor de atención médica, empleador, asegurador o miembro de la comunidad, todos desempeñamos un papel importante en alentar a las personas que nos rodean para que se hagan una evaluación de detección. Explore estos recursos para obtener más información sobre cómo las evaluaciones de detección de cáncer pueden salvar vidas y cómo puede compartir esta información con otras personas. Los materiales se ofrecen en inglés, español, chino tradicional y chino simplificado.

MOSTRAR RECURSOS PARA:
MOSTRAR RECURSOS PARA:
Hoja informativa sobre la detección del cáncer

HOJA INFORMATIVA SOBRE LA DETECCIÓN DEL CÁNCER


Lea más sobre la Semana de Detección del Cáncer, descubra qué tipos de cáncer comunes pueden diagnosticarse de manera temprana a través de la detección preventiva y aprenda cuándo debe considerar realizarse las pruebas.

Descargar PDF: 535KB

Kit de herramientas de la Semana de la detección del cáncer

HERRAMIENTAS DE LA SEMANA DE DETECCIÓN DEL CANCER


Explore cómo puede apoyar la Semana de Detección del Cáncer en sus comunidades y motive a las personas para que se hagan las pruebas

Descargar PDF: 171KB

Cartel de la campaña Cancer Screen Week

CAMPAÑA MEDIANTE CARTELES


Ayude a crear conciencia sobre la Semana de Detección del Cáncer al mostrar el compromiso de su organización con la salud preventiva.

Descargar PDF: 623KB

Plantillas de publicaciones sociales de Cancer Screen Week

PLANTILLAS PARA PUBLICACIÓN EN REDES SOCIALES


Haga correr la voz sobre #CancerScreenWeek (la Semana de Detección del Cáncer) a sus amigos, familiares y colegas usando estas publicaciones y gráficos de muestra en sus propios canales.

Descargar PDF: 718KB

Tarjetas recordatorias de citas de la Semana de la Detección del Cáncer

TARJETA DE RECORDATORIO DE CITAS


Descargue e imprima esta tarjeta para que le ayude a hablar con su médico sobre qué pruebas de detección podrían ser adecuadas para usted en este momento.

Descargar PDF: 99KB

2021 cancer screening survey results

ENCUESTA SOBRE LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DEL CÁNCER 2021


Mire los hallazgos clave de nuestra encuesta de 2021 sobre las conductas en cuanto a las pruebas de detección del cáncer.

Patient story posters

PÓSTER DE DETECCIÓN PARA SERES QUERIDOS


Cuelgue este cartel para compartir una carta real y un mensaje conmovedor sobre la importancia de hacer pruebas de detección con regularida para las mujeres hispanas y de raza negra.

Patient story flashcards

TARJETA FLASH DE DETECCIÓN PARA SERES QUERIDOS


Descargue e imprima esta tarjeta flash para obtener respuestas a las preguntas de detección comunes y un recordatorio emocional para las mujeres hispanas y de raza negra sobre cuánto ellas significan para sus seres queridos.

Hoja informativa sobre la detección del cáncer

HOJA INFORMATIVA SOBRE LA DETECCIÓN DEL CÁNCER


Lea más sobre la Semana de Detección del Cáncer, descubra qué tipos de cáncer comunes pueden diagnosticarse potencialmente de manera temprana a través de la detección preventiva y aprenda cuándo debe considerar realizarse las pruebas.

Descargar PDF: 525KB

Tarjetas recordatorias de citas de la Semana de la Detección del Cáncer

TARJETA DE RECORDATORIO DE CITAS


Descargue e imprima esta tarjeta para que le ayude a hablar con su médico sobre qué pruebas de detección podrían ser adecuadas para usted en este momento.

Descargar PDF: 99KB

Plantillas de publicaciones sociales de Cancer Screen Week

ENCUESTA SOBRE LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DEL CÁNCER 2021


Mire los hallazgos clave de nuestra encuesta de 2021 sobre las conductas en cuanto a las pruebas de detección del cáncer.

Descargar PDF: 718KB

Plantillas de publicaciones sociales de Cancer Screen Week

PLANTILLAS PARA PUBLICACIÓN EN REDES SOCIALES


Haga correr la voz sobre #CancerScreenWeek (la Semana de Detección del Cáncer) a sus amigos, familiares y colegas usando estas publicaciones y gráficos de muestra en sus propios canales.

Descargar PDF: 718KB

2021 cancer screening survey results

ENCUESTA SOBRE LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DEL CÁNCER 2021


Mire los hallazgos clave de nuestra encuesta de 2021 sobre las conductas en cuanto a las pruebas de detección del cáncer.

Patient story posters

PÓSTER DE DETECCIÓN PARA SERES QUERIDOS


Cuelgue este cartel para compartir una carta real y un mensaje conmovedor sobre la importancia de hacer pruebas de detección con regularida para las mujeres hispanas y de raza negra.

Patient story flashcards

TARJETA FLASH DE DETECCIÓN PARA SERES QUERIDOS


Descargue e imprima esta tarjeta flash para obtener respuestas a las preguntas de detección comunes y un recordatorio emocional para las mujeres hispanas y de raza negra sobre cuánto ellas significan para sus seres queridos.



Examen de detección de cáncer durante COVID-19

CONSIDERACIONES CON RESPECTO A LA COVID-19

Examen de detección de cáncer durante COVID-19

Incluso en medio de la COVID-19, las pruebas de detección de cáncer son más importantes que nunca. Lea información importante de la Sociedad Americana Contra El Cáncer que puede ayudarlo a planear un regreso seguro a las pruebas de rutina para detección del cáncer.

DIFUNDA LA INFORMACIÓN

Comparta información que pueda salvar vidas con su familia, amigos y otras personas acerca de los tipos de cáncer comunes y las pruebas de detección.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre la prevención y la detección temprana del cáncer 2021-2022. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-prevention-and-early-detection-facts-and-figures/2021-cancer-prevention-and-early-detection.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre la prevención y la detección temprana del cáncer 2021-2022. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-prevention-and-early-detection-facts-and-figures/2021-cancer-prevention-and-early-detection.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Datos y cifras sobre el cáncer entre los afroamericanos 2019-2021; 2019. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-african-americans/cancer-facts-and-figures-for-african-americans-2019-2021.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Datos y cifras sobre el cáncer entre los afroamericanos 2019-2021; 2019. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-african-americans/cancer-facts-and-figures-for-african-americans-2019-2021.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre el cáncer entre los hispanos/latinos 2018-2020; 2018. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2018-2020.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre el cáncer entre los hispanos/latinos 2018-2020; 2018. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos/cancer-facts-and-figures-for-hispanics-and-latinos-2018-2020.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Declaración normativa de la Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica: Desigualdades en la atención del cáncer. Revista de Oncología Clínica; 2019. Disponible en: https://ascopubs.org/doi/full/10.1200/JCO.2008.21.1680. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Declaración normativa de la Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica: Desigualdades en la atención del cáncer. Revista de Oncología Clínica; 2019. Disponible en: https://ascopubs.org/doi/full/10.1200/JCO.2008.21.1680. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre el cáncer 2022. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/annual-cancer-facts-and-figures/2022/2022-cancer-facts-and-figures.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre el cáncer 2022. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/annual-cancer-facts-and-figures/2022/2022-cancer-facts-and-figures.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Estadísticas clave para el cáncer de pulmón. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/lung-cancer/about/key-statistics.html#:~:text=Lung%20cancer%20is%20by%20far,breast%2C%20and%20prostate%20cancers%20combined. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Estadísticas clave para el cáncer de pulmón. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/lung-cancer/about/key-statistics.html#:~:text=Lung%20cancer%20is%20by%20far,breast%2C%20and%20prostate%20cancers%20combined. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. Detección del cáncer de pulmón. Disponible en: https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/lung-cancer-screening. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Grupo de trabajo de servicios preventivos de EE. UU. Detección del cáncer de pulmón. Disponible en: https://www.uspreventiveservicestaskforce.org/uspstf/recommendation/lung-cancer-screening. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra el Cáncer. Detección temprana, diagnóstico y estadificación del cáncer de pulmón. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/8705.00.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra el Cáncer. Detección temprana, diagnóstico y estadificación del cáncer de pulmón. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/8705.00.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. ¿Qué tan frecuente es el cáncer de mama? Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/about/how-common-is-breast-cancer.html. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. ¿Qué tan frecuente es el cáncer de mama? Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/about/how-common-is-breast-cancer.html. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Tasas de supervivencia en el cáncer de mama. Disponible en https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/understanding-a-breast-cancer-diagnosis/breast-cancer-survival-rates.html. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Tasas de supervivencia en el cáncer de mama. Disponible en https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/understanding-a-breast-cancer-diagnosis/breast-cancer-survival-rates.html. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre el cáncer de colon y recto 2020-2022; 2020. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/colorectal-cancer-facts-and-figures/colorectal-cancer-facts-and-figures-2020-2022.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Hechos y cifras sobre el cáncer de colon y recto 2020-2022; 2020. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/colorectal-cancer-facts-and-figures/colorectal-cancer-facts-and-figures-2020-2022.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Smith RA, Andrews KS, Brooks D, y otros. Pruebas de detección del cáncer en los Estados Unidos, 2019: Una revisión de las pautas actuales de la Sociedad Americana Contra El Cáncer y asuntos actuales en la detección del cáncer. CA Cancer J Clin. 2019. Disponible en: https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21557. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Smith RA, Andrews KS, Brooks D, y otros. Pruebas de detección del cáncer en los Estados Unidos, 2019: Una revisión de las pautas actuales de la Sociedad Americana Contra El Cáncer y asuntos actuales en la detección del cáncer. CA Cancer J Clin. 2019. Disponible en: https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21557. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Estadísticas clave para el cáncer de cuello uterino. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/about/key-statistics.html#:~:text=Cervical%20pre%2Dcancers%20are%20diagnosed,use%20of%20the%20Pap%20test. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Estadísticas clave para el cáncer de cuello uterino. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/cervical-cancer/about/key-statistics.html#:~:text=Cervical%20pre%2Dcancers%20are%20diagnosed,use%20of%20the%20Pap%20test. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. El VPH y la prueba del VPH. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/cancer-causes/infectious-agents/hpv/hpv-and-hpv-testing.html. Consultado el 1 de marzo de 2022. 

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. El VPH y la prueba del VPH. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/cancer-causes/infectious-agents/hpv/hpv-and-hpv-testing.html. Consultado el 1 de marzo de 2022. 

    • Fontham ETH, Wolf AMD, Church TR, y otros. Detección del cáncer de cuello uterino en personas con riesgo promedio: Actualización de las pautas de la Sociedad Americana Contra El Cáncer de 2020. CA Cancer J Clin. 2020. Disponible en: https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21628. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Fontham ETH, Wolf AMD, Church TR, y otros. Detección del cáncer de cuello uterino en personas con riesgo promedio: Actualización de las pautas de la Sociedad Americana Contra El Cáncer de 2020. CA Cancer J Clin. 2020. Disponible en: https://acsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.3322/caac.21628. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Estadísticas clave para el cáncer de próstata. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/prostate-cancer/about/key-statistics.html. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Estadísticas clave para el cáncer de próstata. Disponible en: https://www.cancer.org/cancer/prostate-cancer/about/key-statistics.html. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Sociedad Americana Contra El Cáncer. Prevención y detección temprana del cáncer de piel. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/6930.00.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Sociedad Americana Contra El Cáncer. Prevención y detección temprana del cáncer de piel. Disponible en: https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/Public/6930.00.pdf. Consultado el 1 de marzo de 2022.

    • Semana de Detección del Cáncer: Encuesta de concientización. Septiembre de 2021. Disponible en: www.cancerscreenweek.org. Consultado el 1 de marzo de 2022.

      Semana de Detección del Cáncer: Encuesta de concientización. Septiembre de 2021. Disponible en: www.cancerscreenweek.org. Consultado el 1 de marzo de 2022.